Édition numérique: le poids des mots
Publié : janvier 14, 2012 Filed under: Édition numérique, ELP éditeur 2 Commentaires »Avez-vous déjà acheté un ebook sur la librairie Immatériel, par exemple, pour vous rendre compte par la suite que le bouquin ne faisait qu’une cinquantaine de pages? Je sais que la notion de page n’est pas évidente en littérature numérique, mais les éditeurs ne doivent pas non plus vendre un livre comme un roman alors qu’il s’agit d’une grosse nouvelle.
Heureusement, dans la plupart des cas, le nombre de pages est indiqué. Par exemple, sur la fiche de Baraque du globe de Didier Daeninckx, publié par Publie.net, on indique clairement que l’ouvrage compte 44 pages PDF. On ne peut à proprement parler d’un roman dans ce cas. Peut-être une nouvelle ou alors une novella (voire une novelette) comme disent les Anglais. Mais, au moins, le lecteur est au courant… Par contre, avec les éditions Pennti, il est impossible d’obtenir une indication sur le nombre de pages que contient un ouvrage. C’est le cas d’Histoire d’un ruisseau d’Élysée Reclus publié par cet éditeur qui réédite des ouvrages libres de droit. Une entreprise fort louable, au demeurant, qui permet de diffuser des ebooks de qualité.
Chez ÉLP éditeur, nous sommes longtemps interrogés sur la bonne méthode de mesure pour nos ebooks. En toute honnêteté, nous ne pouvions vendre 5 euros un ouvrage qui fait deux fois moins de pages que le monumental Cosmicomedia d’Allan E. Berger. Après avoir mesuré nos ouvrages en octet (pas clair pour certains lecteurs peu familiers avec le langage informatique) et en nombre de mots, nous avons opté par une mesure au poids, certes, mais que nous basons sur le nombre de pages d’écran PDF. Sachant qu’une page PDF qui, chez ÉLP, prend le format «liseuse», c’est-à-dire un moins que A5, soit l’équivalent d’une page en livre de poche, cela donne une indication relativement précise du volume (sans jeu de mot) que vous vous apprêtez à lire.
Voici donc le résultat…
- Ouvrage poids léger : de 50 à 80 pages d’écran PDF, format liseuse : 1,99 euro
- Ouvrage poids moyen : de 80 à 120 pages : 3,49 euros
- Ouvrage poids lourd : plus de 120 pages : 4,99 euros
Jusqu’à maintenant, à l’exception de L’Assimilande (Paul Laurendeau) qui est un poids moyen, tous les ouvrages publiés par ÉLP éditeur sont des poids lourds. Mais les poids légers s’en viennent à grands pas…
Bonjour,
ce n’est pas la première fois que l’on nous en fait la remarque et c’est en cours de modification : le nombre de pages (quoi que ça veuille dire) et le nombre de mots seront indiqués sur les fiches.
TheSFReader évoquait ce point en semptembre dernier sur http://readingandraytracing.blogspot.com/2011/09/cest-quoi-un-pave-numerique-appel-tous.html
Je vous remercie pour cette précision. La mesure n’est pas évidente en numérique (même en papier, parfois). Salutations. Daniel Ducharme, pour ÉLP éditeur.